Commentaires épilinguistiques et sentiment néologique : évaluation comparative de quelques néologismes par deux groupes d'étudiants

TitreCommentaires épilinguistiques et sentiment néologique : évaluation comparative de quelques néologismes par deux groupes d'étudiants
Type de publicationCommunications avec actes
Année de publicationSOUMIS
Titre de la Conférence/colloque4ème Congrès International de Néologie des Langues Romanes
Dates du congrès, colloque4-6/07/18
Auteur(s)Favreau, H.
Mots-cléscréation morphologique, discours épilinguistique, epilinguistic speech, morphological innovation, neological feeling, normes perceptives, perceptive norms, sentiment néologique
Résumé

L’objectif de cet article est d’appréhender la façon dont s’opèrent chez deux populations d’étudiants (français natifs vs. allophones) la catégorisation et l’acceptation ou le rejet de néologismes en français, ce qui permet à la fois d’apprécier une ambivalence de positionnement entre les deux groupes et également de mettre en évidence certaines représentations que les locuteurs se font de cette langue.

This paper aims at examining, through the analysis of speeches from French students and from foreign students, how they categorize and accept (or reject) neologisms in French, which is a way to perceive both ambivalent and typical positions in each group, as well as to bring out specific representations speakers have about this language.