Faculté des Humanités - UCO Angers

Andrea Micke-Serin

CHUS

Andrea Micke-Serin

Titres, fonctions

  • Docteure en Littérature, Langue et Civilisations germaniques 
  • Responsable pédagogique de la L2 LLCER anglais/français
  • Responsable pédagogique du SUE (Semestre universitaire à l'étranger) 
  • Responsable académique de la formation "Arts, Langues et Patrimoine"
  • Co-Responsable du dispositif "Tutorat"

Elements biographiques

Née à Berlin, vivant en France depuis 1988.

Depuis 1993 enseignante d'allemand à l'Université catholique de l'Ouest.

Publications en français et en allemand, notamment au sujte du prince allemand  Hermann de Pückler-Muskau (récits de voyages, aménagement de parcs, correspondance).

Doctorat/HDR

Doctorat en Art Lettres Langues (ALL), Angers / Doctorat en Linguistique et Littérature, Bielefeld (2021)

Autres diplômes

Premier et deuxième examen d'Etat pour l'enseigenement secondaire (Studienrat), Allemagne (1993)
Formation en Suggestopédie (2001)
Formation en Psychodramaturgie (2003)

Thématiques de recherche

  • Le prince Hermann de Pückler-Muskau en France et en Allemagne
  • Les Oublié.e.s et les Invisibles de l'Histoire
  • Transferts culturels
  • Réseaux épistolaires
  • Correspondances / Lettres
  • 19e siècle en Allemagne et en France
  • La noblesse 

 

Organisation d'événements
Bettina Eisenhuth : Christa. Öl auf Leinwand, 40x30 cm, 2020
Colloque international | Colloque international | 5-6 Décembre, 9h00-19h00 | 9h00-16h00

Le cinéma ouest-allemand des « longues années 1950 » (1950-1963) au-delà des mythes, des préjugés et des topoi | Das westdeutsche Kino der langen 1950er Jahre (1950-1963) jenseits von Mythen, Vorurteilen und Topoi

Colloque international organisé par l'équipe de recherche CHUS (Faculté des Humanités). | Internationale Tagung, organisiert vom CHUS-Forschungsteam (Fakultät für Geisteswissenschaften).
Participation aux événements
Bettina Eisenhuth : Christa. Öl auf Leinwand, 40x30 cm, 2020
Colloque international | Colloque international | 5-6 Décembre, 9h00-19h00 | 9h00-16h00

Le cinéma ouest-allemand des « longues années 1950 » (1950-1963) au-delà des mythes, des préjugés et des topoi | Das westdeutsche Kino der langen 1950er Jahre (1950-1963) jenseits von Mythen, Vorurteilen und Topoi

Colloque international organisé par l'équipe de recherche CHUS (Faculté des Humanités). | Internationale Tagung, organisiert vom CHUS-Forschungsteam (Fakultät für Geisteswissenschaften).

Publications

Ouvrage . Pauline Boivineau, Andrea Micke-Serin, Leila Haghshenas, Sheena Trimble . Sortir de l'ombre. Les oublié.e.s, les invisibles . L'Harmattan . 2024
hal-04637442
Communication dans un congrès . Andrea Micke-Serin . Carl Jäger alias Caïd Osman: zwei vergessene Identitäten im Preussen und Frankreich des 19. Jahrhunderts , Colloque "Les Oublié.e.s et les Invisibles dans le contexte franco-allemand aux 19e et 20e siècles. Causes, objectifs et stratégies." , 23-24/06/ . 2022
<ID local : 8791>
Communication dans un congrès . Andrea Micke-Serin . Liselotte von der Pfalz - Katholikin wider Willen , Colloque: De Heidelberg à Versailles: Elisabeth-Charlotte du Palatinat "Madame Palatine" (1652-1722-2022) , 07-10/11/ . 2022
<ID local : 8790>
Communication dans un congrès . Andrea Micke-Serin . Fürst Pückler, Carl Jäger & Co. Ein internationales Netzwerk im 19. Jahrhundert , Universität Regensburg / Phönix Academiae , conférence zoom , 14/01/ . 2021
<ID local : 6993>
Communication dans un congrès . Andrea Micke-Serin . Maurice de la Pintière - un trésor à l'UCO , Conférence à la soirée de commémoration du 100e anniversaire de l'artiste (1920-2006). , Université catholique de l'Ouest , Angers, France , 18/09/ . 2020
<ID local : 6995>
Communication dans un congrès . Andrea Micke-Serin . Von Gabhra bis Scheitan - Pückler und seine orientalischen Pferde . Marie-Ange Maillet, Simone Neuhäuser , Fürst Pücklers Orient. Zwischen Realität und Fiktion . 2020
<ID local : 7057>
Communication dans un congrès . Andrea Micke-Serin . "Intouchables" - "Ziemlich beste Freunde". L'amitié franco-allemande : un concept à l'épreuve des écarts de langue . 2019
<ID local : 8789>
Communication dans un congrès . Andrea Micke-Serin . Les jardins du prince Pückler-Muskau (1785-1871) , Société horticole d'Angers et du Maine et Loire , Angers, France , 14/12/ . 2019
<ID local : 6967>
Autre publication scientifique . Andrea Micke-Serin . Mein Milljöh. Souvenirs de ma ville natale Berlin (Ouest) . Université catholique de l'Ouest , Souvenirs du mur de Berlin. Conférence-Débat . 2019
<ID local : 6966>
Autre publication scientifique . Andrea Micke-Serin . Noël en Allemagne et l'origine des traditions . Eglise protestante unie d'Orléans , Vers Noël pas à pas . 2019
<ID local : 6994>
Communication dans un congrès . Andrea Micke-Serin . Témoignage d'une Berlinoise , Conférence inaugurale de l'exposition "Berlin, l'électron libre" , Comité de jumelage franco-allemand Chemillé-en-Anjou/ Anspach , Chemillé-en-Anjou, France , 10/03/ . 2019
<ID local : 6965>
Communication dans un congrès . Andrea Micke-Serin . Augusta und der Badische Hof . 2018
<ID local : 6959>
Article dans une revue . Andrea Micke-Serin . Der Fürst als Hippologe: "Hier ist er recht eigentlich in seinem Elemente." . Simone Neuhäuser , Sehnsucht nach Konstantinopel . 2018 , 14 , pp. 67-77
<ID local : 6958>
Communication dans un congrès . Andrea Micke-Serin . L'art du paysage en Allemagne: les jardins du prince Pückler (1785-1871) , Art et Imaginaire symbolique. Jardins et Paradis entre profane et sacré. Journée d'études organisée par Marie-Claude Rousseau , Université catholique de l'Ouest , Angers, France , 14/04 . 2018
<ID local : 6964>
Communication dans un congrès . Andrea Micke-Serin . "Der politische Horizont droht und die Erfahrung predigt tauben Ohren." Augusta und die Politik. . Simone Neuhäuser , Augusta von Preussen. Die Königin zu Gast in Branitz. , 2016 . 2017
<ID local : 6957>
Communication dans un congrès . Andrea Micke-Serin . Les contes, une tradition bien vivante en Allemagne , Conférence inaugurale de l'exposition "Les contes des Grimm à Chemillé" , Comité de jumelage franco-allemand Chemillé-en-Anjou/ Anspach , Chemillé-en-Anjou, France , 01/17 . 2017
<ID local : 6963>
Autre publication scientifique . Andrea Micke-Serin . "Je veux laisser une trace de ma vie." Le prince Hermann de Pückler-Muskau (1785-1871). La fabrique d'un (anti) héros. , Journée d'études "La fabrique des héros" organisée par les docorant.e.s de l'Université d'Angers . 2016
<ID local : 6962>
Communication dans un congrès . Andrea Micke-Serin . Der Fürst und die Kaiserin. Fürst Pücklers Briefwechsel mit der deutschen Prinzessin, Königin und späteren Kaiserin Augusta . Jana Kittelmann , Briefnetzwerke um Hermann von Pückler-Muskau , Drèsde, Allemagne . 2015
<ID local : 2203>
Communication dans un congrès . Andrea Micke-Serin . 'Ma chère amie'... une amitié épistolaire au XIXe siècle entre le prince Hermann de Pückler-Muskau et Sophie Gay . Maurice Daumas , L'amitié dans les écrits du for privé et les correspondances de la fin du Moyen-Age à 1914 , Université de Pau et des Pays de l'Adour , Pau . 2014
<ID local : 2200>
Autre publication scientifique . Andrea Micke-Serin . Ida Hahn-Hahn (1805-1880). Une comtesse allemande à Angers. . Université catholique de l'Ouest , Cycle de conférences "Histoire d'ici et d'ailleurs" organisé par Marie-Claude Rousseau (UCO) . 2013
<ID local : 6961>
Communication dans un congrès . Andrea Micke-Serin . Pücklers Frankreichbild zwischen Alltagserfahrung und Fiktion: empirisch geerdet, subjektiv verfremdet und/oder mit gängigen Stereotypen versetzt? . Christian Friedrich, Ulf Jacob, Marie-Ange Maillet , Fürst Pückler und Frankreich. Ein bedeutendes Kapitel des deutsch-französischen Kulturtransfers , Berlin, Allemagne . 2012
<ID local : 2196>
Communication dans un congrès . Andrea Micke-Serin . Un "couple" franco-allemand au XIXe siècle: créations linguistiques du prince Hermann von Pückler-Muskau inspirées par Sophie Gay . D Lévêque . 2012
<ID local : 2193>
Article dans une revue . Andrea Micke-Serin . "Tutti frutti" - un prince allemand à l'italienne . Yannick Le Boulicaut , Cahiers du CIRHiLL: Etymologie et exégèse littéraire . 2011 ,( 35 ) , pp. 141-168
<ID local : 2186>
Article dans une revue . Andrea Micke-Serin . Frankreich bei Fürst Pückler . Véronique Liard, Marion George , Spiegelungen-Brechungen. Frankreichbilder in deutschsprachigen Kulturkontexten . 2011 , pp. 121-138
<ID local : 2190>
Communication dans un congrès . Andrea Micke-Serin . Les jardins de Pückler ou l'art du paysage d'un prince allemand au XIXe siècle . Daniel Lévêque , Cahiers du CIRHiLL: Jardins d'ici et d'ailleurs , 2011 . 2011
<ID local : 2188>
Ouvrage . Andrea Micke-Serin . Frankreich und die Franzosen in den Schriften des Fürsten Pückler. Reiseberichte, Fiktion oder "fingierte Authentizität"? . Christian Friedrich, Ulf Jacob . Edition Branitz , "... ein Kind meiner Zeit, ein ächtes, bin ich ..." Stand und Perspektiven der Forschung zu Fürst Pückler . 179-194 p. . 2010
<ID local : 2184>

Activités de recherche

Organisation de colloque à portée nationale/internationale

  • Les Oublié.e.s et les Invisibles dans le contexte franco-allemand aux 19e et 20e siècles. Causes, objectifs et stratégies | 2022
    Colloque co-organisé avec Brigitte Rigaux-Pirastru les 23 et 24 juin 2022
  • Les Oublié.e.s et les Invisibles de l'Histoire | 2021
    Colloque co-organisé avec Pauline Boivineau, Leila Haghshenas et Sheena Trimble les 24 et 25 juin 2021

Organisation de journées d'étude de portée nationale/internationale

  • Ruptures. | 2017
    Organisation de la journée d'études "Ruptures" avec les autres doctorantes de la Faculté des Humanités de l'Université catholique de l'Ouest
Etudiants

Enseignements assurés

Grammaire allemande / Traduction vers l'allemand (Licence et Master)  / Communication orale et écrite (allemand) / Langue professionnelle (allemand) / Langue économique (allemand) / Préparation à la certfication "Goethe"

Histoire de la littérature des pays germanophones / Théâtre et Cinéma des pays germanophones / Culture contemporaine des pays germanophones

Profile picture for user amickes@uco.fr
Equipe(s) UCO
CHUS
Laboratoire public
EA 4335 - 3L.AM
Mots-clés
Pückler-Muskau
Transferts culturels
Correspondances
Franco-allemand
19e siècle
  • 1
Publications avec IDHAL